我的暑期培训记忆

期次:第606期    作者:童瑶   查看:47
刚过去的暑期,四川外国语大学承办了中国国际公务员能力建设的培训项目。我有幸受我校大学生就业指导中心的选派与资助,到美丽的山城重庆参与了此次培训。10余名国内外国际组织高级官员、中国政府官员、资深外交官及前联合国高级翻译官担任培训导师,与我们面对面深入交流,讲述了外交场上的国际风云,以及国际组织工作者们鲜为人知的故事。
中国联合国协会副会长张丹女士讲授了“中国与联合国的多边外交”,她曾在联合国会场上站出来捍卫我国妇女权益,在她身上所表现出来的勇敢和正义让我印象深刻。当他国领导人别有用心地批判中国的人权现状时,张丹女士果敢地告诉世界各国外交官员,在中国妇女能顶半边天。
联合国粮农组织前副总干事何昌垂先生虽年事已高,但依然饱含热情地介绍了自己在多元文化的环境中如何展开工作,以及如何快速融入工作氛围。
人社部国际司王涛先生则细致地介绍了“国际组织人事制度及中国国际职员队伍建设”,他告诉我们,目前中国职员在联合国乃至更多的国际非政府组织中人数少,代表性不足,难以发出中国声音,以此激励我们作为21世纪有理想有担当的年轻人要不断地去提升自我,努力跻身于世界大舞台。
最吸引我的是联合国前高级翻译官徐亚男大使讲授的“联合国的文件翻译及报考联合国的翻译工作”,短短3小时的课程里,徐亚男大使介绍了在联合国担任高级翻译官时的各项工作,传授了自己在几十年翻译经历中总结出的经验要领。
除了联合国具体工作有关知识,主办方还邀请了联合国亚太经社理事会人事部招聘专员包敏艳女士,她借用现场学员的个人简历详细介绍了如何申请报考联合国秘书处,以及考试流程与安排,并指导大家结合自身情况来规划职业生涯。
这是一次非常难得的学习机会,短短10天里,我结识了数百名来自全国各地的优秀大学生,共同学习了解了中国国际职员队伍的建设现状,以及中国正一步步走向世界舞台中央的历史状态。目前我们国家亟需更多的优秀青年加入到国际事务中去,作为当代大学生的我们应当努力学习专业知识,提高个人素质水平,夯实基础,将青春与热血挥洒到构建祖国的外交蓝图和维护世界和平中去,为国际社会和平事业作出不懈努力!
(作者单位 外国语学院)